Moje milé Řecko

"Ale ja chcem chlapa!" vyštěkla na mne v trošku vyšší tónině jedna až doposud nenápadná účastnice zájezdu. Byla jsem právě uprostřed přednášky na téma tamata, kdo neví, tak jsou to takové votivní plíšky s různými obrázky, kterými pobožní Řekové a Řekyně ověnčují obvykle zázračnou chrámovou ikonu, ideálně Maruš. Může na nich být oko = to pro zdraví očí a proti slepotě. Nebo taky ruka, noha, podle toho, co tě zrovna bolí a potřebuješ, aby všichni svatí poléčili. Taky bábetko - já už většinu výrazů běžně používám ve slovenštině, to když nemůžeš otěhotnět nebo máš poškozeného infanta. Potkáte ale i tamu, kde je třeba loď-to aby se v rodině námořníků a rybářů všichni ve zdraví vrátili domů. Když potřebuješ barák, koupíš plíšek s domčekem. Pak je kategorie celých lidských postav, to když tě bolí celý člověk, případně hledáš nevěstu či ženicha. Ve finále jsou pak plíšky se svatebními věnci a to už je hotová věc. Upgrade všech votivních plíšků je potom ten, s prostým nápisem euxaristo, což znamená, že děkuješ příslušnému svatému za splněný zázrak. "Ale ja chcem!" Chlapa a lásku, zvyšuje tóninu paní přímo pod kupolí byzantského kostelíku v klášteře Zvěstování, kde mají rovnou dvě zázraky konající Marušky. Na důkaz, že to myslí vážně, mi madam strká svůj nadrozměrně vyvinutý hrudník pod bradu. Trochu lapám po dechu a po zádech mi stéká vodopád potu a tlak mám vyšší, než uvádějí lékařské tabulky pro přežití. Ještě jeden nádech a nejspíš to se mnou švihne. Ráno jsem měla jen jogurt, sklenici vody a 7 prášků. "Čo mám urobiť keď chcem chlapa?", pokračuje emotivně se dmoucí dekolt. Tipla bych tak šestý stupeň a je celkem jedno, jakou stupnici si vyberete. Podle pana Beauforta šestka pohybuje silnějšími větvemi, telegrafní dráty sviští, používání deštníku se stává obtížným. Na moři se tvoří velké vlny. Hřebeny se lámou a zanechávají větší plochy bílé pěny. Trochu vodní tříště. Pche, prý trochu. Vezmeme-li to podle pana Richtera, což je stupnice komplikovanější neboť představuje jediné číslo, kterým se popisuje velikost (síla) zemětřesení. Je to logaritmická stupnice o základu 10 počítaná z vodorovné amplitudy největšího posunu od nuly na seismografu. Rozdíl amplitud způsobený vzdáleností epicentra zemětřesení od seismometru je opravený odečtením logaritmu předpokládané amplitudy zemětřesení o místním magnitudu 0 té vzdálenosti. Tato oprava umožňuje používat toto číslo jako absolutní měřítko pro velikost zemětřesení. Mám pocit, že ještě jeden krok a nádech a kostel se začne otřásat v základech. Jako Deus ex machina na scénu dramatu přichází pobožná kyria v černém, která v kostele prodává svíčky, miró a tamata a která po mém výkladu měla takový kšeft, že prodala během 5 minut víc plíšků, než když přijedou 2 autobusy poutníků z Volosu. Ola kala? ptá se mě trochu udiveně. No, tady paní by potřebovala něco extra silného na lásku, vysvětluji. Kyria sjede dekolt od shora dolů a třikrát se pokřižuje. Začíná jít do tuhého, říkám si. Napadá mne spásná myšlenka, že by mohla zafungovat tama se srdíčkem, kterou obvykle věší na ikony kardiaci. Nebo romantici. Než dořeknu větu, několik kamarádek dekoltu vyráží k pultíku s plíšky a hledá srdíčka. A do háje! Je tam jedno poslední a strhává se bitka. O chlapa a o lásku. Kyria v černém pochopila, že jedno plechové srdce situaci nezachrání a říká mi: "Počkej, dám jí něco spesial." Vytahuje z šuplíku vatičku namočenou v blahoslaveném oleji, který na Velikonoce třikrát posvětil otec Lavrentij. Byl u toho i papas z města a 4 mniši. Větší magie už není. Kyria na mne kýve, ať to přeložím a dekolt hltavě vstřebává každé slovo. Kyria balí naolejovanou vatičku do alobalu, mumlá nějaká zaříkadla, kterým za Boha nerozumím, ale madam s dekoltem vypadá spokojeně. "A čo s tým mám robiť?" ptá je ještě třikrát. Tak opakuji magický postup: rozbalit alobalovou kuličku, pomazat se vatičkou s olejem, vyslovit přání, vroucnou modlitbu, zabalit kuličku, nosit ji u sebe, ideálně 50 krát denně opakovat "já chcem chlapa a lásku", a příští rok po Velikonocích kuličku spálit v ohni. V žádném případě nezahodit. Oxi skupidia, opakuje pro jistou kyria třikrát a při tom se pokřižuje. Madam šestka je spokojená, já mokrá až na kost, děkuji kyrie a chystám se rychle zmizet do klášterní kavárny. Ela, ještě by měla koupit tamata s pánem a pověsit tamhle na naší zázračnou ikonu, hlásí kyria v černém. Chrámová ikona Zvěstování je ověnčená natolik, že už skoro není místo, kam připnout další zbožná přání ztělesněná v malém plíšku a Archanděl Gabriel téměř není vidět, neboť na něm visí asi 100 ručiček, nožiček, bábetek apod. Plíšek tu musí nechat 40 dnů a papas se bude každý den modlit za splnění všech přání. Nutně potřebuju dvojité kafe a případně dvojku proslulého klášterního vína, o kterém Alexandros Papadiamantis prohlásil, že zahání všechny smutky světa. "Aj my chceme!" sborově zapiští družičky dekoltu. Jdeme do kavárny. Děkuji výrazně a nahlas plíškové bábě, společně se pokřižujeme a ještě ve dveřích ji slyším: 40 dnů, nezapomeň a oxi skupidia. Usedám do café Athos a snažím se popadnout dech. V duchu prosím Maruš a všechny svaté za odpuštění a eventuálně rychlé vyřízení žádosti, neboť potřebujeme spokojené klienty a dobré recenze. Kouklos z baru mi nese elliniko diplo glyko a než si stihnu usrknout první lůček kávového elixíru, nadšeně a s dmoucím se vlnobitím a magnitudou skoro deset přibíhá dekolt s družičkami, v rukou mají všechny zázračné víno alypiakos a sborově vyladěný přípitek: "Tak na teho chlapa a na lásku", se nese údolím až ke smaragdovým vodám egejského moře. Káva je lahodná, na zápraží kavárničky se vyhřívají 3 koťátka a po zahradě mezi stoly pochoduje hrdý kohout a hejno malých kuřátek. Slunce vykouklo zpoza mraku, vzduchem se line vůně kadidla po ranní mši a všude voní bazalka... Přivírám oči, když v tom mám dekolt opět skoro u hrnku s kávou a zazní: "A prosím vás, nězoberú mi to na letisku, bo ja naozaj chcem chlapa! A lásku!" Už vidím, jak budu na security kontrole na letisku vysvětlovat, co má paní v tom alobalu. Tak na lásku a nezapomeň: oxi skupidia. A zítra Mamma Mia (rozuměj výlet na lodi se všemi účastníky zájezdu ve stylu Mamma Mia) popadesáté. Dekolt na lodi i s kuličkou. A družičky se těší na ouzo. Myslím, že na to moje prášky už nestačí. Vaše Marcela